본문 바로가기

http://www.bluecabin.com.ne.kr/samguksagi/koguryo2.htm

삼국사기 고구려 본기 (원문+한글) 권 제 22 三國史記卷第二十二 삼국사기 권 제 22 高句麗本紀第十 下. 고구려본기 제 10 보장왕(하) ○六年, 將復行師, 朝議以爲: "依山爲城, 不可猝拔. 前大駕親征, 國人不得耕種, 所克之城, 實收其 , 繼以旱災, 民太半乏食. 今若數遣偏師, 更迭擾其疆 , 使彼疲於奔命, 釋 入堡, 數年之間, 千里蕭條, 則人心自離, 之北, 可不戰而取矣." 帝從之, 以左武衛大將軍, 爲道行軍大摠管, 右武衛將軍副之, 發兵萬餘人, 乘樓舡, 自, 泛海而入, 又以太子詹事, 爲道行軍大摠管, 右武衛將軍等副之, 將兵三千人, 因都督府兵, 自道入. 兩軍, 皆選習水善戰者, 配之. 軍旣度, 歷等數城, 皆背城拒戰, 擊破之, 焚其羅郭而還. 秋七月, ·入我境, 凡百餘戰, 攻拔之, 進至下. 我兵萬餘人出戰, 擊克之, 我軍死者三千人{二千級} . 刺史等, 發十二州工人,.. 더보기
삼국사기 고국려 본기 (원문+한글) 권 제 21 三國史記卷第二十一 삼국사기 권 제 21 高句麗本紀第九 上. 고구려본기 제 9 보장왕(상) 허성도.『三國史記』 목록의 21권조와 22권조, 『三國史記』 21卷 高句麗本紀 9권의 제목과 본문에는 '寶臧王'으로 되어 있으나, 『三國史記』 22卷 高句麗本紀 10권의 제목에는 '寶藏王'으로 되어 있다. 趙炳舜은 이를 근거로 ''寶臧王'이 옳다고 보고 있으나 여기에서는 國史大事典 등에 입각하여 '寶藏王'으로 기록한다. ○王, 諱[或云.], 以失國故無諡. 弟之子也. 在位第二十五年, 弑之, 立繼位. 謀伐, 遣乞師, 不從. 허성도.허성도.李丙燾. 왕의 이름은 장[혹은 보장이라고도 한다.]이다. 그는 나라를 잃은 까닭에 시호가 없다. 그는 건무왕의 아우인 대양왕의 아들이다. 건무왕 재위 25년에 개소문이 왕을 죽이고, 장.. 더보기
삼국사기 고구려 본기 (원문+한글) 권 제 20 三國史記卷第二十 삼국사기 권 제 20 高句麗本紀第八 · . 趙炳舜. 고구려본기 제 8 영양왕, 건무왕(영류왕). 26대 拏陽王 영양왕> 재위28년 수문왕,양왕 부자의 대규모공격을 물리침 대장군 강이식,을지문덕의 활약이 돋보임 ○[一云.], 諱[一云.], 長子也. 風神俊爽, 以濟世安民自任. 在位七年, 立爲太子. 三十二年, 王薨, 太子卽位. 遣使拜王, 爲上開府儀同三司, 襲爵公, 賜衣一襲. 영양왕[평양이라고도 한다.]의 이름은 원[대원이라고도 한다.]이며, 평원왕의 맏아들이다. 그는 풍채가 준수하고 쾌활하였으며, 세상을 구제하고 백성을 안정시키는 것을 자신의 임무로 생각하였다. 평원왕 재위 7년에 태자가 되었다. 32년에 왕이 별세하자, 태자가 왕위에 올랐다. 수 나라 문제가 사신을 보내 왕을 상개부의동삼사로.. 더보기
삼국사기 고구려 본기 (원문+한글) 권 제 18 三國史記卷第十八 삼국사기 권 제 18 高句麗本紀第六 ····. 고구려본기제 6 고국원왕, 소수림왕, 고국양왕, 광개토왕, 장수왕. ○[一云.], 諱[或云 .]. 十五年, 立爲太子. 三十二年, 春, 王薨, 卽位. 李丙燾. 百濟蓋鹵王寄魏主書. [魏書] 高句麗傳. 고국원왕[국강상왕이라고도 한다.]의 이름은 사유[혹은 소라고도 한다.]이다. 미천왕 15년에 태자가 되었고, 32년 봄에 왕이 별세하자, 왕위에 올랐다. ○二年, 春二月, 王如, 祀始祖廟, 巡問百姓, 老病賑給. 三月, 至自. 2년 봄 2월, 왕이 졸본에 가서 시조의 사당에 제사지내고, 순행하면서 백성들을 위로하고, 늙고 병든 자들을 구제하였다. 3월, 왕이 졸본에서 돌아왔다. ○四年, 秋八月, 增築. 冬十二月, 無雪. 4년 가을 8월, 평양성을 증축.. 더보기
삼국사기 고구려 본기 (원문+한글) 권 제 17 三國史記卷第十七 삼국사기 권 제 17 高句麗本紀第五. ····. 고구려본기 제 5 동천왕, 중천왕, 서천왕, 봉상왕, 미천왕. ○[或云.], 諱, 少名, 之子. 母人, 入爲小后, 史失其族姓. 前王十七年, 立爲太子, 至是嗣位. 王性寬仁, 王后欲試王心, 候王出遊, 使人截王路馬 . 王還曰: "馬無 可憐!" 又令侍者進食時, 陽覆羹於王衣, 亦不怒. 동천왕[동양이라고도 한다.]의 이름은 우위거이며, 아명은 교체이고, 산상왕의 아들이다. 어머니는 주통촌 사람으로서 산상왕의 소후가 되었는데, 사기에는 그의 가족과 성이 기록되어 있지 않다. 왕은 전왕 17년에 태자가 되었고, 이 때에 이르러 왕위를 이었다. 왕은 성격이 너그럽고 인자하였다. 왕후가 왕의 심정을 시험해 보기 위하여, 왕이 유람하러 나가기를 기다렸다가 사람.. 더보기
삼국사기 고구려 본기 (원문+한글) 권 제 16 三國史記卷第十六 삼국사기 권 제 16 高句麗本紀第四 ··. 고구려본기 제 4 신대왕, 고국천왕, 산상왕. ○, 諱[固, 一作句.], 之季弟. 儀表英特, 性仁恕. 初, 無道, 臣民不親附, 恐有禍亂, 害及於己, 遂遯於山谷. 及被弑, 左輔與群公議, 遣人迎致. 及至, 獻國璽曰: "先君不幸棄國, 雖有子, 不克有國家. 夫{天} 人之心, 歸于至仁, 謹拜稽首, 請卽尊位." 於是, 俯伏三讓而後卽位. 時年七十七歲. 趙炳舜. 『三國史節要』. 신대왕의 이름은 백고['고(固)'를 '구(句)'라고도 한다.]이며, 태조대왕의 막내 아우이다. 의표가 영특하고 성품이 인자하며 너그러웠다. 선왕인 차대왕이 무도하여 신하와 백성들이 가까이 하려하지 않았기 때문에 백고는 환란이 생기면 자기에게도 해가 미칠 것을 염려하여, 산골짜기로 도망했.. 더보기
삼국사기 고구려본기 (원문+한글) 권 제 15 三國史記卷第十五 삼국사기 권 제 15 高句麗本紀第三 ·. 趙炳舜. 『三國史節要』. 고구려본기 제 3 태조대왕, 차대왕. ○ [或云.], 諱, 小名, 子古鄒加之子也. 母大后{太后} , 人也. 薨, 太子不肖, 不足以主社稷, 國人迎繼立. 王生而開目能視, 幼而岐 . 以年七歲, 大后{太后} 垂簾聽政. 趙炳舜. 『三國史節要』.趙炳舜. 『三國史記』 高句麗本紀.趙炳舜. 『三國史節要』.趙炳舜. 『三國史節要』. 태조대왕[국조왕이라고도 한다.]의 이름은 궁이고, 아명은 어수이다. 그는 유리왕의 아들 고추가 재사의 아들이고, 어머니 태후는 부여 사람이다. 모본왕이 죽었으나, 태자가 불초하여 나라를 맡을 수 없었으므로, 백성들이 궁을 맞이하여 모본왕에 이어 왕으로 삼았다. 왕은 태어 나면서 눈을 뜨고 볼 수 있었으며, 어린 나.. 더보기
삼국사기 고구려 본기 (원문+한글) 권 제 14 三國史記卷第十四 삼국사기 권 제 14 高句麗本紀第二 ··. 고구려본기 제 2 대무신왕, 민중왕, 모본왕. ○立.[或云 .] 諱, 第三子. 生而聰慧, 壯而雄傑有大略. 在位三十三年, 甲戌, 立爲太子, 時年十一歲, 至是卽位. 母氏, 王女也. 『북한본』.趙炳舜. 『高句麗本紀』.趙炳舜. 『高句麗本紀』. 대무신왕이 왕위에 올랐다.[혹은 대해주류왕이라고도 한다.] 그의 이름은 무휼이며, 유리왕의 세째 아들이다. 그는 나면서부터 총명하고, 장성하여서는 호걸의 풍모를 갖추었고, 지략이 많았다. 유리왕 재위 33년 갑술에 무휼을 태자로 삼았다. 당시의 나이는 11세였는데, 이제 왕위에 올랐다. 어머니는 송씨이니, 다물국왕 송양의 딸이다. ○二年, 春正月, 京都震. 大赦. 民一千餘戶來投. 2년 봄 정월, 서울에 지진이 있었.. 더보기
삼국사기 고구려 본기 (원문+한글) 삼국사기 권 제 13 三國史記 高句麗本紀 (卷第十三~卷第二十二). 三國史記卷第十三 삼국사기 권 제 13 高句麗本紀第一 始祖·. 趙炳舜. 『三國史記』 高句麗本紀. 고구려본기 제 1 시조 동명성왕, 유리왕. 始祖 ○始祖, 姓氏, 諱[一云 , 一云 ]. 先是, 王老無子, 祭山川求嗣. 其所御馬至, 見大石, 相對流淚. 王怪之, 使人轉其石, 有小兒, 金色蛙形.[蛙, 一作蝸.] 王喜曰: "此乃天賚我令胤乎!" 乃收而養之, 名曰. 及其長, 立爲太子. 後, 其相曰: "日者, 天降我曰: '將使吾子孫立國於此, 汝其避之. 東海之濱有地, 號曰. 土壤膏 宜五穀, 可都也.'" 遂勸王, 移都於彼, 國號. 其舊都有人, 不知所從來, 自稱天帝子, 來都焉. 及薨, 嗣位. 於是時, 得女子於南, 問之曰: "我是之女, 名. 與諸弟出遊, 時有一男子, 自言天帝子, 誘我於.. 더보기